Peluru itu menghantam perut kanan Jai. Menyeret dirinya ke arah penutup batu -batu besar, ia mencoba untuk bijaksana ketika orang -orang Gabbar berkeliaran. Segera Veeru, bestie -nya, kembali dengan lebih banyak amunisi seperti yang diputuskan, berniat untuk melanjutkan perjuangan mereka melawan Gabbar Singh (The Dacoit), tetapi Jai alias Jaidev menyerah pada luka -lukanya.
Sebagai bagian kematian mereka, Jai berbisik sayang bagaimana dia tidak akan bisa menepati janjinya untuk menceritakan kisah petualangan mereka kepada anak -anak Veeru yang belum lahir, sebaliknya dia bersikeras bahwa Veeru harus melanjutkan dengan menggambarkan kisah persahabatan mereka yang tak tertandingi.
Percakapan turun, kamera menarik kembali dari dekat ke tembakan tengah saat tubuh Jai yang tidak bergerak berbaring dengan Veeru menangis. Skor latar belakang memainkan lagu kebangsaan, yeh dosti (diterjemahkan: o persahabatan kita) dalam staccato lambat.

Tidak lama setelah indra saya selaras dengan momen di layar ini, saya merobek, ketika saya selesai menonton Sholay sekali lagi! Dan ini baru minggu lalu. Saya bertanya -tanya apa yang membuat saya sangat emosional atas urutan yang saya tahu dengan hati setelah semua generasi saya (Gen X) telah tumbuh dewasa menonton Sholay. Kami menunggu televisi tahunan Sholay di Doordarshan (televisi pemerintah), pada hari Minggu malam, seringkali selama bulan -bulan musim dingin. Kemudian datang di Home Videos (1990), kami kembali menonton Sholay dan kemudian, YouTube. Saya bahkan ingat mencari Sholay di YouTube selama bulan balita.
Namun, emosi yang tidak dapat dijelaskan telah mencengkeram saya melalui film tiga jam plus. Keterikatan yang tidak terkekang dengan Sholay ini di luar alasan, mungkin ini adalah koneksi emosional, keadaan pikiran yang melampaui fanhood biasa. Tentunya, Sholay adalah keadaan pikiran kolektif yang mewakili 'desi' tidak seperti yang lain. Dalam sejarah yang lebih dari abad lebih dari industri film Hindi, hanya segelintir film yang menghasilkan histeria dan hiruk-pikuk generasi yang melampaui generasi.
Sholay, dengan demikian, 'kolektif' sekaligus.
Kembali pada tahun 1975: When Sholay lahir
Sholay dirilis pada 15 Agustus 1975 – setahun yang terbukti signifikan untuk bioskop Hindi, ditandai dengan beragam mendongeng dan pertumbuhan teknis yang berkembang.
A cursory run through the list of films released would reveal a long list of heavyweight, memorable titles including Yash Chopra's Deewar (The Wall), Gulzar's Andhi (Dust Storm), Khushboo (Aroma), Mausam (The Season), Hrishikesh Mukherjee's Chupke Chupke (Quietly), and Mili, thrillers Farar (Fugitive), Zakhmee (The Terluka), nishant yang relevan secara sosial (akhir malam), pidato agama Jai Santoshi Ma, di luar kotak Zameer (hati nurani) dan banyak lagi. Tapi Sholay tidak hanya berkesan atau kelas berat, itu adalah ikon, kultus yang telah memengaruhi Bollywood tidak seperti yang lain. Deewar datang sangat dekat.

Menarik, Sholay memiliki awal yang keras. Lari awalnya di Minerva Cinema (1.500 kursi) di Bombay membingungkan. Pertunjukan pertama hari itu dijadwalkan pada jam 9:30 pagi sementara yang terakhir ditetapkan untuk jam 2 pagi. Meskipun ada banyak pertunjukan, orang banyak tetap tidak peduli dalam tanggapan mereka, tidak ada tepuk tangan, tidak ada peluit! Untuk memperburuk keadaan, ulasannya keras. Tidak ada yang menemukan atribut dari 'karya agung' status yang dimiliki film hari ini. Express India Punya header, “Film Dacoit lain dengan sentuhan Hollywood”, sedangkan majalah pembaca yang tajam Diilustrasikan setiap minggu (31 Agustus 1975) Mencatat, “Ramesh Sippy telah memperkenalkan perasaan bersemangat dan beberapa aksinya mencengkeram tetapi tidak lebih lama lagi Anda keluar dari teaternya[e]… ”Tinjauan itu bahkan menolak naskah luar biasa Salim Javed.
Saat stres yang terjadi, dari mulut ke mulut melakukan keajaibannya, film ini diambil dan sisanya seperti yang dikatakan klise, adalah sejarah.
Sholay akan berlari di bioskop Minerva selama lima tahun ke depan dan di Plaza di Delhi selama dua tahun, menetapkan berbagai catatan menyapu seperti Platinum Jubilee (75 minggu dalam satu teater). Dengan keberhasilan film, Polydor Company segera merilis album soundtrack -nya, termasuk Dialog, yang menjadi hit sehingga mendorong rilis vinyl kedua. Kali ini hanya dialog! Sampul vinyl bacaan, 'rekor terhebat yang pernah dibuat' dan 'disk platinum pertama dalam sejarah industri rekaman gramofon India'. Menambah popularitasnya yang semakin besar, pengeras suara meluncurkan lagu dan Karari (sebuah kata yang sering digunakan dalam film, diterjemahkan ke dialog 'renyah') – seperti “Kitne aadmi the? ” (Berapa banyak mereka?) – Selama festival.
Akord yang tepat
Sholay dibuat di era ketika 'konten' tidak diterima dan dinyatakan sebagai showstopper utama tidak seperti hari ini. Namun popularitas Sholay yang tak terduga berakar pada kisah intinya.
Detak jantungnya sudah tertanam dalam cerita, cara ditulis oleh legendaris Salim -Javed (Salim Khan dan Javed Akhtar) yang menarik inspirasi kerajinan mereka dari film spageti barat seperti Tujuh yang luar biasa, Lima tentara manusia, sekali waktu di barat (Sergio Leone), North West Frontier (Produksi Inggris). Seperti para penulis, sutradara dua puluh sesuatu Ramesh Sippy, juga menemukan adrenalinnya di Hollywood, urutan tindakannya yang dirancang dengan rapi, dan pengekangan secara keseluruhan. Tidak diketahui oleh banyak orang, Sippy mempekerjakan spesialis aksi dan aksi Inggris Jim Allen dan Jerry Crampton untuk meningkatkan urutan aksi dalam proyek. Allen sudah bekerja dengan Sergio Leone pembuatnya Sekali waktu di barat Sementara Crampton nantinya akan menjadi kru kunci di departemen aksi di Richard Attenborough Gandhi.

Dengan Salim-Javed di atas kapal, itu adalah sinkronisasi yang sempurna-menghasilkan film aksi mutakhir yang menangkap sentimen desi: pertempuran antara yang baik dan yang jahat, esensi ikatan manusia antara teman dan pasangan romantis, dan dinamika antara penguasa dan subjek (Thakur Baldev Singh dan penduduk desa Ramgarh).
Selama bertahun-tahun, dalam banyak wawancara, Khan dan Akhtar telah berbagi bagaimana, pada tahun 1973, mereka menceritakan dua ide dengan Sippys: sebuah skrip lengkap berjudul Majboor (Dipaksa) dan konsep empat baris yang disebut Sholay, yang akhirnya bermitra dengan yang terakhir. Selama beberapa bulan ke depan, kejeniusan mereka menghasilkan naskah Sholay, secara rutin bekerja dari kantor kecil di Khar di Bombay. Khan juga membuka tentang bagaimana unsur -unsur Sholay secara langsung terkait dengan kehidupan pribadinya termasuk nama -nama Jai dan Veeru protagonis (berdasarkan nama -nama kedua teman kuliahnya), sementara dunia polisi dan penjara diciptakan dari pengalaman ayahnya sebagai petugas polisi senior.
Kecemerlangan Salim-Javed terletak dalam mengubah semua yang 'pribadi' menjadi universal.
Pada pertengahan 80 -an, Sholay telah mencapai status 'mitos', mengintegrasikan dalam pengetahuan kota India; Karya kreatif yang jauh lebih besar dari kehidupan. Fans terus mendengarkan album suaranya yang berusia sepuluh tahun di kaset atau di vinyl. Setelah vinil hilang, mereka mencari video rumahan. Setiap ruang tamu 80-an-90-an, sepadan dengan garam mereka, memiliki Sholay dalam koleksi mereka. Saya masih ingat menghadapi musik yang berapi -api dari ibu saya karena obsesi saya memainkan judul lagu di Loop, di turntable HMV lama kami yang disebut Siesta.
Sejujurnya, saya terpikat oleh judul lagu film ini, saya masih, komposisi abadi oleh salah satu yang terhebat sepanjang masa dari Bollywood Music Rd Burman. Jutaan orang juga terpikat. Empat dekade kemudian, setelah memperoleh smartphone, saya menyisir internet untuk judul lagu yang sama dan mengaturnya sebagai nada dering saya.
Sedangkan untuk dialog, yang merupakan favorit besar dalam budaya meme saat ini, dan muncul secara teratur karena viral sebagian besar diucapkan oleh karakter antihero jahat – pemimpin dacoit Gabbar Singh dalam film tersebut, bersama dengan dialog humor, populare populon, populary, dan Surma yang tidak ada di atas, di popular, dan Surma yang humor, di atas popan, JAGEEP). 50. Bahkan hampir tidak setelah satu atau dua tahun memposting kesuksesan film, iklan biskuit glukosa-D Britannia muncul dengan 'Gabbar Ki Asli Pasand' yang diterjemahkan hanya sebagai 'Pilihan Gabbar'. Bagian film iklan dari kampanye ini diputar di bioskop di seluruh negeri. Pada kenyataannya, Khan ragu -ragu untuk melakukan iklan itu karena Gabbar mewakili 'kejahatan' dan karenanya memberikan honorariumnya yang besar sebesar Rs40.000 untuk amal. Tempel hidup terus.
Offscreen Seorang pria yang baik hati, Amjad Khan muncul sebagai aktor berharga untuk penggambaran antihero, sementara genre 'pemuda marah' Amitabh Bacchan mendapatkan angin terakhir di layar bersama Sholay. Lingkungan melihat saloon pria bermunculan dengan potret kitsch dari jai dan veeru dicat (gaya rambut) banyak dari mereka dinamai Bombay Saloon. Pada catatan yang lebih ringan, 'Best Friends Forever' sekarang memiliki nama baru-Jai-Veeru.
Tidak ada yang melihat ke belakang.
Curios bertema Sholay memasuki pasar, membuka potensi baru untuk Ephemera Bollywood. Bersamaan dengan itu, seluruh kelas kolektor Bollywood juga muncul. Poster-poster film yang disimpan di toko-toko Hole-in-the-Wall Chor Bazaar di Bombay menemukan jalan mereka ke ruang tamu, karena lebih banyak cetak ulang pasar massal Sholay dan poster Deewar juga dikejar. Saya kadang -kadang masih merenungkan hadiah saya yang tidak disengaja dari perencana (notebook) yang dirancang dengan stills produksi dari bioskop hindi – salah satu bulan menampilkan bidikan dari urutan lagu Yeh dosti – Kepada sepupu yang lebih muda.
Pada pergantian milenium, BBC India dikaitkan Sholay Sebagai 'Film of the Millenium' dan tiga tahun kemudian British Film Institute (BFI) mendaftarkannya sebagai 'Sepuluh Film Indian Top' melalui jajak pendapat yang telah dilakukan Institut. Ini adalah di antara banyak kemenangan yang telah diterima film secara global selama bertahun -tahun.
Hari ini, Sholay berusia 50 tahun. Tidak ada film India lain yang menghasilkan mania dan percakapan yang sangat besar di ranah publik – dari gosip kasual di salon tuan -tuan hyperlocal di kota -kota kecil di seluruh anak bagian hingga beasiswa tanpa akhiran di seluruh dunia, Sholay telah bersama kami dan di dalam kami. Seandainya itu manusia, itu akan menjadi teman – tidak terpisahkan, seperti Jai dan Veeru!